Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Es besteht dann die Gefahr, dass der Mitteleinsatz für die Regional- und Strukturpolitik in den alten Mitgliedstaaten zurückgefahren wird.
English[en]
The danger is that regional and structural policy funding with regard to the old Member States will decrease.
Spanish[es]
El peligro es que se reduzca la financiación regional y estructural con respecto a los antiguos Estados miembros.
Finnish[fi]
Vaarana on, että vanhojen jäsenvaltioiden alue- ja rakennepoliittista rahoitusta pienennetään.
French[fr]
Le danger sera alors de voir diminuer l'enveloppe financière consacrée aux anciens États membres en matière de politique régionale et de politique structurelle.
Italian[it]
Il pericolo è che i finanziamenti della politica regionale e strutturale a favore dei vecchi Stati membri diminuiscano.
Dutch[nl]
Het gevaar bestaat dat er wordt gekort op de financiering van het regionaal en structuurbeleid dat op de oude lidstaten is gericht.
Portuguese[pt]
Há o risco de que o financiamento da política regional e estrutural relativamente aos antigos Estados-Membros diminua.
Swedish[sv]
Risken är att de gamla medlemsstaternas regional- och strukturpolitiska finansiering minskar.