Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The objective of the workshop is to explore how preparations for the International Heliophysical Year are contributing to sustainable development and capacity-building (internationally, regionally and nationally), particularly in developing countries, drawing on short- and long-term experience and the results of international space-related years organized since 1957 under the umbrella of the United Nations.
Spanish[es]
El objetivo de este curso es investigar la forma en que los preparativos del Año Heliofísico Internacional contribuyen al desarrollo sostenible y el fomento de la capacidad (a nivel internacional, regional y nacional), especialmente en los países en desarrollo, aprovechando para ello la experiencia adquirida a corto y a largo plazo y los resultados de los años internacionales relativos al espacio organizados desde 1957 bajo los auspicios de las Naciones Unidas.
Russian[ru]
Задача практикума – изучение вклада мероприятий по подготовке Международного гелиофизического года в обеспечение устойчивого развития и создание потенциала (на международном, региональном и национальном уровнях), особенно в развивающихся странах, с учетом краткосрочного и долгосрочного опыта и результатов связанных с космосом международных годов, которые под эгидой Организации Объединенных Наций проводились с 1957 года.
Chinese[zh]
讲习班的目的是探索如何利用自1957年以来在联合国的主持下举办的空间相关国际年的短期和长期经验及结果使国际太阳物理学年的准备工作(在国际、区域和国家范围内)特别是在发展中国家促进可持续发展和能力建设。