Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت فعلت هذا
Czech[cs]
Tys to udělal.
German[de]
Du hast das hier getan!
Greek[el]
Εσύ το έκανες αυτό!
English[en]
You did this!
Spanish[es]
¡ Tú hiciste esto!
Finnish[fi]
Erehdytte.
Indonesian[id]
Kau yang melakukan ini!
Italian[it]
Sei stato tu!
Norwegian[nb]
Du gjorde dette!
Dutch[nl]
Jij hebt dit gedaan!
Portuguese[pt]
Você fez isso!
Romanian[ro]
Tu ai făcut asta!
Slovenian[sl]
Ti si to naredil!
Serbian[sr]
Ti si to uradio!
Turkish[tr]
Bunu sen yaptın!