Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че може би си демон.
Czech[cs]
Ty seš asi démon.
Greek[el]
Κατέληξα ότι είσαι σατανάς.
English[en]
I think you might be a demon.
Spanish[es]
Pienso que puedes ser un demonio.
Estonian[et]
Arvan, et sina oled deemon.
Finnish[fi]
Taidat olla demoni.
French[fr]
Tu pourrais bien être démoniaque.
Hebrew[he]
אני חושב שאולי את שדה.
Croatian[hr]
Mislim da si ti demon.
Italian[it]
Secondo me, sei un demonio.
Dutch[nl]
Je bent een demoon.
Polish[pl]
Chyba jesteś demonem.
Portuguese[pt]
Acho que deves ser um demónio.
Romanian[ro]
Cred că eşti un demon.
Russian[ru]
Думаю, ты можешь быть демоном.
Slovak[sk]
Mám pocit, že si možno démon.
Swedish[sv]
Jag tror att du är en demon.
Turkish[tr]
Bence çok zalimsin.