Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Серни съединения: Не е необходимо да се отчитат емисиите, свързани с производството на електроенергия.
Czech[cs]
Sloučeniny síry: není nezbytné brát v úvahu emise z výroby elektrické energie.
Danish[da]
Svovlforbindelser: Det er ikke nødvendigt at angive emissioner fra elproduktionen.
German[de]
Schwefelverbindungen: Die Emissionen aus der Stromerzeugung brauchen nicht berücksichtigt zu werden.
Greek[el]
Ενώσεις θείου: οι εκπομπές που αποδίδονται στην παραγωγή ηλεκτρισμού δεν χρειάζεται να λαμβάνονται υπόψη.
English[en]
Sulphur compounds: The emissions related to the production of electricity need not be accounted for.
Spanish[es]
Compuestos de azufre: no es necesario tener en cuenta las emisiones relacionadas con la producción de electricidad.
Estonian[et]
Väävliühendid: elektri tootmisega seotud heidet ei arvestata.
Finnish[fi]
Rikkiyhdisteet: sähköntuotannosta aiheutuvia päästöjä ei tarvitse ottaa huomioon.
French[fr]
Composés soufrés: il n'est pas nécessaire de tenir compte des émissions liées à la production d'électricité.
Hungarian[hu]
Kénvegyületek: Az elektromos energia termeléséből származó kibocsátást nem kell figyelembe venni.
Italian[it]
Composti di zolfo: non è necessario tenere conto delle emissioni relative alla produzione di elettricità.
Lithuanian[lt]
Sieros junginiai: teršalai, susidarantys elektros gamybos metu, nėra įskaičiuojami.
Latvian[lv]
Sēra savienojumi. Emisijas, kas saistītas ar elektrības ražošanu, nav jāņem vērā.
Maltese[mt]
Komposti ta' kubrit: L-emmissjonijiet relatati mal-produzzjoni ta' elettriċità m'għandhomx bżonn ikunu stmati.
Dutch[nl]
Zwavelverbindingen: de uitstoot als gevolg van elektriciteitsproductie behoeft niet te worden meegerekend.
Polish[pl]
Związki siarki: nie jest konieczne uwzględnianie emisji związanych z produkcją energii elektrycznej.
Portuguese[pt]
Compostos de enxofre: Não é necessário contabilizar as emissões resultantes da produção de electricidade.
Romanian[ro]
Compuși sulfuroși: Nu este necesară luarea în calcul a emisiilor legate de producerea de energie electrică.
Slovak[sk]
Zlúčeniny síry: Nie je potrebné započítať emisie súvisiace s výrobou elektriny.
Slovenian[sl]
Žveplove sestavine: emisij v zvezi s proizvodnjo elektrike ni treba upoštevati.
Swedish[sv]
Svavelföreningar: Utsläppen från elproduktionen behöver inte beaktas.