Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам какво сте се разбрали за спането с мама.
Czech[cs]
Nevím, jak to máte s mámou zařízené.
Danish[da]
Jeg ved ikke, hvordan du og mor sover.
German[de]
Weiß nicht, was sich bei euch für eine Schlafgewohnheit entwickelte.
Greek[el]
Δεν ξέρω τις συνήθειές σας με τη μαμά.
English[en]
I don't know what your and Mom's sleeping arrangement is.
Spanish[es]
No se como duermen tu y mama.
French[fr]
J'ignore comment maman et toi dormez.
Hebrew[he]
אני לא יודעת מהם סידורי השינה שלך ושל אימא.
Croatian[hr]
Ne znam kako ste ti i mama to sredili.
Hungarian[hu]
Nem tudom, anyuval milyen fekvési rendet találtatok ki.
Italian[it]
Non so quale accordo abbiate tu e mamma.
Portuguese[pt]
Eu não sei qual é a forma que você e mamãe dormem.
Romanian[ro]
Nu ştiu care este aranjamentul de somn al tău şi al mamei.
Serbian[sr]
Ne znam kako ste ti i mama to sredili.
Turkish[tr]
Annemle senin nasıl yattığınızı bilmiyorum.