Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وضعنا أجهزة تصنت علي المكان كله ؛ ثم " بنجو " ؛
German[de]
Wir ließen die Wohnung abhören und Bingo!
Greek[el]
Παγιδεύσαμε όλο το μέρος, και... " μπίνγκο "!
English[en]
We wiretapped the whole place, and then " bingo "!
Spanish[es]
Colocamos escuchas telefónicas en el apartamento, y entonces, ¡ bingo!
Hungarian[hu]
Bedrótoztuk az egész helyet, és aztán: bingó!
Italian[it]
Abbiamo setacciato tutto il posto, e allora " bingo "!
Polish[pl]
Założyliśmy podsłuch i to był strzał w dziesiątkę!
Portuguese[pt]
Nós grampeamos o lugar todo, e então " bingo "!
Slovak[sk]
Odpočúvali sme celé to miesto, a potom " bingo! "
Serbian[sr]
Prisluškivali smo celo mesto, i tad: bingo!
Turkish[tr]
Bütün evi dinledik ve sonra tam isabet!