Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لاتهينى القفازات
Bulgarian[bg]
Не обиждай ръкавиците!
Czech[cs]
Neurážej rukavice.
English[en]
Don't insult the glove
Spanish[es]
No insultes a los guantes.
Persian[fa]
به دستکش توهين نکن
Croatian[hr]
Ne vređaj rukavice.
Hungarian[hu]
Ne sértsd meg a kesztyűt!
Indonesian[id]
Jangan menghina sarung tinju itu.
Portuguese[pt]
Não insulte a luva.
Romanian[ro]
Nu insulta mănuşa.
Serbian[sr]
Ne vređaj rukavice.
Turkish[tr]
Eldivenlere hakaret etme.