Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажи, че е бил хубав.
Czech[cs]
Řekni alespoň že byl milej.
English[en]
At least tell me he was cute.
Spanish[es]
Por lo menos, dime que era " mono "
Hebrew[he]
לפחות תגידי לי שהוא היה חמוד.
Croatian[hr]
Barem mi reci da je bio sladak.
Dutch[nl]
Was hij knap?
Polish[pl]
Ale przynajmniej powiedz, że był słodki.
Portuguese[pt]
Ao menos diga que ele era bonito.
Romanian[ro]
Măcar spune-mi că era drăguț.
Serbian[sr]
Bar mi reci da je bio sladak.
Turkish[tr]
En azından yakışıklı olduğunu söyle.