Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hver medlemsstat og Kommissionen udpeger to medlemmer af udvalget.
German[de]
Jeder Mitgliedstaat und die Kommission ernennen zwei Mitglieder des Ausschusses.
Greek[el]
Κάθε κράτος μέλος και η Επιτροπή διορίζουν από δύο μέλη στην επιτροπή.
English[en]
Each Member State and the Commission shall appoint two members of the Committee.
Spanish[es]
Cada uno de los Estados miembros y la Comisión designarán dos miembros del Comité.
Finnish[fi]
Kukin jäsenvaltio ja komissio nimeävät komiteaan kaksi jäsentä.
French[fr]
Chaque État membre et la Commission nomment deux membres du comité.
Italian[it]
Ogni Stato membro e la Commissione nominano due membri del comitato.
Dutch[nl]
Iedere lidstaat en de Commissie benoemen twee leden van het comité.
Portuguese[pt]
Cada Estado-Membro e a Comissão nomeiam dois membros do Comité.
Swedish[sv]
Varje medlemsstat och kommissionen skall utse två ledamöter i kommittén.