Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Efter at ministeren havde gennemfoert de i loven foreskrevne hoeringer , udstedte han Apple and Pear Development Council Order 1966 ( Statutory Instrument 1966 , nr . 1579 ), der traadte i kraft den 23 . december 1966 .
German[de]
NACH DURCHFÜHRUNG DER IN DEM GESETZ VORGESEHENEN ANHÖRUNGEN ERLIESS DER MINISTER DIE APPLE AND PEAR DEVELOPMENT COUNCIL ORDER 1966 ( VERORDNUNG ÜBER DEN RAT ZUR FÖRDERUNG DER APFEL- UND BIRNENERZEUGUNG ; STATUTORY INSTRUMENT 1966 NR . 1579 ), DIE AM 23 .
Finnish[fi]
Lakisääteisten kuulemismenettelyjen jälkeen ministeriö teki vuonna 1966 päätöksen omenan- ja päärynäntuotantoalan kehittämisneuvostosta (Apple and Pear Development Order, Statutory Instrument 1966 No 1579) ja kyseinen päätös tuli voimaan 23.12.1966.
Swedish[sv]
När ministern hållit de samråd som föreskrivs i lagen utfärdade han "Apple and Pear Development Council Order" av 1966 (Statutory Instrument 1966, nr 1579), som trädde i kraft den 23 december 1966.