Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ги отнемате от други.
Bosnian[bs]
Ali je uzimate od drugih.
Czech[cs]
Ale ostatním ji berete.
German[de]
Aber Sie nehmen die von anderen.
English[en]
But you take it from others.
Spanish[es]
Pero la toman de otros.
French[fr]
Mais vous la volez aux autres.
Hebrew[he]
אבל אתם לוקחים אותה מאחרים.
Croatian[hr]
Ali je uzimate od drugih.
Hungarian[hu]
De elveszik másoktól.
Dutch[nl]
Maar stelen het wel van anderen.
Polish[pl]
Ale bierzecie ją od innych.
Portuguese[pt]
Mas vocês levaram isto de outros.
Romanian[ro]
Dar o luaţi de la alţii.
Slovenian[sl]
Vendar jo jemljete od drugih.
Serbian[sr]
Ali uzimate je od drugih.
Turkish[tr]
Ama başkalarından alırsınız.