Metadata
Author: Setimes
Data
Greek[el]
Ο Παπανδρέου, ο οποίος βρίσκεται στις Βρυξέλλες για να ενεργοποιήσει τη σειρά της χώρας του στην εξάμηνη εναλλασσόμενη προεδρία, είπε επίσης ότι η Ελλάδα θα εργαστεί προς την κατεύθυνση της επίτευξης μιας ισχυρότερης διεθνούς παρουσίας για την ΕΕ
English[en]
Papandreou, in Brussels to launch his country 's turn at the six-month rotating presidency, also said Greece would work towards building a stronger international presence for the EU
Macedonian[mk]
Папандреу кој е во Брисел за да го превземе шестмесечното претседаваое со ЕУ, исто така истакна дека Грција ќе се залага за зголемено интернационално присуство во ЕУ
Romanian[ro]
Papandreou, aflat la Bruxelles pentru a lansa presedintia tarii sale in cadrul mecanismului care prevede preluarea conducerii UE prin rotatie pentru cate sase luni, a spus de asemenea ca Grecia va milita pentru o prezenta internationala sporita a UE
Albanian[sq]
Papandreu, në Bruksel për fillimin e radhës së vendit të tij në presidencën gjashtë- mujore me rotacion, tha gjithashtu se Greqia do të punojë drejt krijimit të një pranie ndërkombëtare më të fortë për BE- në
Serbian[sr]
Papandreu, koji je boravio u Briselu kako bi najavio preuzimanje šestomesečnog mandata predsedavajućeg od strane svoje zemlje, takođe je ukazao da će Grčka raditi na izgradnji snažnijeg prisustva EU na međunarodnoj sceni
Turkish[tr]
Ülkesinin altı ay sürecek dönem başkanlığı konusunda çeşitli görüşmeler yapmak için Brüksel' de bulunan Papandreou, Yunanistan' ın daha güçlü bir uluslararası AB temsiliyeti sağlama yönünde çalışacağını da ifade etti