Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Členské státy zašlou každý rok Komisi seznam takových schválení typu.
Danish[da]
Medlemsstaterne sender hvert år Kommissionen en liste over disse godkendelser.
German[de]
Die Mitgliedstaaten übersenden der Kommission jährlich eine Auflistung dieser Genehmigungen.
Greek[el]
Κάθε χρόνο τα κράτη μέλη αποστέλλουν στην Επιτροπή κατάλογο των εγκρίσεων τύπου αυτών.
English[en]
Each year the Member States shall send to the Commission a list of such approvals.
Spanish[es]
Todos los años, los Estados miembros enviarán a la Comisión la lista de dichas homologaciones.
Estonian[et]
Liikmesriigid saadavad igal aastal komisjonile selliste tüübikinnituste nimekirja.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on vuosittain lähetettävä komissiolle luettelo tällaisista hyväksynnöistä.
French[fr]
Les États membres envoient chaque année à la Commission une liste de ces réceptions.
Hungarian[hu]
A tagállamok a Bizottságnak évente megküldik e jóváhagyások jegyzékét.
Italian[it]
Ogni anno, gli Stati membri inviano alla Commissione l'elenco di tali omologazioni.
Lithuanian[lt]
Valstybės narės kiekvienais metais turi atsiųsti Komisijai tokių patvirtinimų sąrašą.
Latvian[lv]
Katru gadu dalībvalsts nosūta Komisijai šādu apstiprinājumu sarakstu.
Dutch[nl]
De Lid-Staten zenden de Commissie jaarlijks een lijst van deze goedkeuringen toe.
Polish[pl]
Każdego roku Państwa Członkowskie przesyłają Komisji wykaz takich homologacji.
Portuguese[pt]
Os Estados-membros devem enviar anualmente à Comissão uma lista dessas ►C4 homologações ◄ .
Slovak[sk]
Členské štáty zašlú každý rok Komisii zoznam takých schválení.
Slovenian[sl]
Vsako leto države članice pošljejo Komisiji seznam takih homologacij.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna skall varje år till kommissionen överlämna en förteckning över godkännanden av fordon i sådana serier.