Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Ich begrüße ausdrücklich das Abstimmungsergebnis zur Korrektur der Richtlinie 2004/18/EG vom 31. März 2004 über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge.
English[en]
I very much welcome the result of the vote on the correction of Directive 2004/18/EC of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts.
Spanish[es]
Acojo con gran agrado el resultado de la votación sobre la modificación de la Directiva 2004/18/CE de 31 de marzo de 2004, relativa a la coordinación de procedimientos para la adjudicación de contratos públicos de obras, de suministros y de servicios.
Finnish[fi]
Suhtaudun hyvin myönteisesti julkisia rakennusurakoita sekä julkisia tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta 31. maaliskuuta 2004 annetun direktiivin 2004/18/EY oikaisemista koskevan äänestyksen tulokseen.
Dutch[nl]
Ik verwelkom de uitslag van de stemming voor de correctie van Richtlijn 2004/18/EG van 31 maart 2004 betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor werken, leveringen en diensten.
Portuguese[pt]
Congratulo-me particularmente com os resultados da votação sobre a rectificação da Directiva 2004/18/CE de 31 de Março de 2004 relativa à coordenação dos processos de adjudicação dos contratos de empreitada de obras públicas, dos contratos públicos de fornecimento e dos contratos públicos de serviços.