Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Η Επιτροπή θα επιθυμούσε επομένως μια καλύτερη εικόνα του εκτιμώμενου κόστους για όλα τα προγραμματισμένα μέτρα για την εφαρμογή των « Εγγυήσεων για τη νεολαία » και θα υποστηρίξει τα κράτη μέλη σε αυτή τη διαδικασία, κατόπιν αιτήματός τους εφόσον είναι εφικτό.
English[en]
The Commission would indeed welcome a better overview of the estimated cost of all planned measures to implement the Youth Guarantee and will wherever possible and upon request of the Member States, support them in this process.
Spanish[es]
La Comisi n acoger'a con satisfacci n que se facilitara una perspectiva general de mayor calidad sobre el coste estimado de todas las medidas previstas para la aplicaci n de la Garant'a Juvenil y, cuando resulte posible y previa petici n de los Estados miembros, les ofrecer asistencia en este proceso.
Finnish[fi]
Komissio pitäisi erittäin suotavana paremman selvityksen laatimista arvioiduista kustannuksista, jotka aiheutuvat kaikista nuorisotakuun täytäntöönpanemiseksi suunnitelluista toimenpiteistä, ja tukee jäsenvaltioita laatimisprosessissa niiden pyynnöstä aina, kun se on mahdollista.
French[fr]
La Commission souhaiterait en effet recevoir un tat des lieux plus complet du co t estim de l'ensemble des mesures pr vues pour mettre en Ďuvre la garantie pour la jeunesse et soutiendra les tats membres au cours de ce processus, dans la mesure du possible et leur demande.
Croatian[hr]
Komisija bi doista prihvatila bolji pregled procijenjenih troškova svih planiranih mjera za provedbu programa „ Garancija za mlade ” te će kad god to bude moguće i na njihov zahtjev podupirati države članice u tom postupku.
Hungarian[hu]
A Bizottság természetesen örömmel fogadná, ha áttekinthetőbb képet kapna az ifjúsági garancia végrehajtását célzó valamennyi tervezett intézkedés becsült költségeiről, valamint – ha lehetőség van rá és a tagállamok kérik – támogatni kívánja őket e folyamatban.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tabilħaqq lesta li tikkunsidra perspettiva aħjar tal-ispiża stmata tal-miżuri kollha ppjanati sabiex timplimentata l-Garanzija għaż-Żgħażagħ, u kull meta possibbli u fuq talba tal-Istati Membri, se tappoġġahom f ’ dan il-proċess.
Polish[pl]
Faktycznie Komisja z zadowoleniem przyjęłaby dokładniejsze przedstawienie szacunkowych kosztów wszystkich planowanych działań na rzecz wdrożenia gwarancji dla młodzieży, dlatego w miarę możliwości i na wniosek państw członkowskich będzie wspierać je w tym procesie.
Portuguese[pt]
A Comiss o gostaria de receber uma panor mica mais completa dos custos estimados de todas as medidas previstas para executar a Garantia para a Juventude e apoiar os Estados-Membros neste processo, sempre que estes o solicitarem e tal for poss'vel.
Slovak[sk]
Komisia by skutočne uvítala lepší prehľad odhadovaných nákladov na všetky plánované opatrenia na vykonávanie záruky pre mladých ľudí a bude členské štáty v tomto procese podporovať vždy, keď to bude možné a ak o to požiadajú.
Swedish[sv]
Kommissionen skulle verkligen vilja ha en b ttre verblick ver de ber knade kostnaderna f r alla planerade tg rder f r att genomf ra ungdomsgarantin.