Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Přetížení těchto center je možno dále snížit rozvojem řady regionálních letišť sloužících jako brána, a to na základě jejich umístění, kapacity, zařízení a současných operací
Danish[da]
Overbelastning i sådanne fordelingslufthavne kan mindskes yderligere ved at man udvikler en række regionale lufthavne, der skal fungere som gateway-lufthavne, baseret på deres placering, kapacitet, faciliteter og nuværende drift
German[de]
Die Überlastung der Drehkreuze kann ferner durch die Entwicklung einer Reihe von Regionalflughäfen zu Gateway-Flughäfen je nach Lage, Kapazität, Anlagen und gegenwärtigem Flugaufkommen vermieden werden
Greek[el]
Η συμφόρηση των εν λόγω κεντρικών αερολιμένων μπορεί να αμβλυνθεί περαιτέρω με την ανάπτυξη ενός αριθμού περιφερειακών αερολιμένων, οι οποίοι να λειτουργούν ως αερολιμένες πύλες, με βάση την τοποθεσία τους, τη χωρητικότητά τους, τις εγκαταστάσεις και τις υφιστάμενες λειτουργίες τους
English[en]
Congestion at such hubs can further be relieved by the development of a number of regional airports to serve as gateway airports, based on their location, capacity, facilities and current operations
Spanish[es]
La congestión de dichos aeropuertos centrales internacionales también puede aliviarse mediante el desarrollo de una serie de aeropuertos regionales que sirvan como aeropuertos de acceso por su ubicación, capacidad, instalaciones y operaciones actuales
Finnish[fi]
Ruuhkautumista tällaisilla jatkoyhteyslentoasemilla voidaan lisäksi vähentää kehittämällä tietyistä alueellisista lentoasemista kauttakulkulentoasemia (Gateway airports) niiden sijainnin, kapasiteetin, varustuksen ja nykyisten toimintojen pohjalta
French[fr]
L'encombrement de ces plateformes peut en outre être réduit en développant un certain nombre d'aéroports régionaux susceptibles, en fonction de leur localisation, de leurs capacités, de leurs équipements et de leur exploitation actuelle, de faire office de portes d'accès (Gateway
Hungarian[hu]
A nemzetközi légi csomópontokon a torlódást még tovább lehet enyhíteni úgy, ha néhány regionális repülőteret átalakítanak átmenő forgalmi (gateway) repülőtérré, figyelembe véve földrajzi helyzetüket, kapacitásukat, felszereltségüket és jelenlegi működésüket
Italian[it]
La congestione negli hub può essere ulteriormente alleviata dallo sviluppo di aeroporti regionali con funzioni di gateway (porte di accesso) legate alla loro posizione geografica, alle loro strutture e ai servizi offerti
Lithuanian[lt]
Tokių vietų perpildymas vėliau gali būti sumažintas, išplečiant regioninius oro uostus, kurie taptų oro uostais – vartais, atsižvelgiant į jų geografinę padėtį, pajėgumą, įrangą ir dabartinę veiklą
Latvian[lv]
Spriedzi šādās centrmezgla lidostās var mazināt, attīstot vairākas reģionālās lidostas, kas kalpotu kā Gateway lidostas, kas darbojas savā dislokācijā, ar savu kapaciāti un veic atbilstošās darbības
Polish[pl]
Przeciążenia na centralnych lotniskach można ponadto rozładować poprzez rozbudowę szeregu lotnisk regionalnych, by wykorzystując swe położenie, przepustowość, infrastrukturę i bieżący poziom działalności mogły one odgrywać rolę lotnisk-bram (gateway
Portuguese[pt]
O congestionamento nestas plataformas aéreas pode ser ainda mais aliviado pelo desenvolvimento de um certo número de aeroportos regionais para funcionarem como aeroportos porta de entrada e de saída, com base nas respectivas localização, capacidade, instalações e equipamentos e operações actuais
Slovak[sk]
Nápor na takých centrálnych letiskách možno ďalej odľahčiť rozvojom istého počtu regionálnych letísk, ktoré budú slúžiť ako vstupné letiská na základe ich lokality, kapacity, zariadení a súčasných operácií
Slovenian[sl]
Preobremenitev takšnih letaliških vozlišč se bi lahko preprečila z razvojem številnih regionalnih letališč v letališča za prestop glede na položaj, zmogljivost, opremo in trenutno delovanje letališča
Swedish[sv]
Trafikstockningar vid storflygplatserna kan lindras ytterligare om ett antal regionala flygplatser konstrueras för att tjäna som inkörsportar, baserat på deras läge, kapacitet och löpande verksamhet