Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Golfové vozíky, automobilové nosiče lyží, příslušenství a součásti pro jízdní kola, jmenovitě potahy na sedla jízdních kol, stojany pro jízdní kola, brzdy na jízdní kola, cyklistické ráfky, vidlice pro kola, zvonky jízdních kol, řetězy jízdních kol, zvonky jízdních kol, košíky pro jízdní kola, řídítka jízdních kol, motory jízdních kol, hlavy kol, ochranné kryty pro jízdní kola, pedály pro jízdní kola, pumpy pro jízdní kola, zámky pro jízdní kola, dynama pro jízdní kola, kola pro jízdní kola, rámy na jízdní kola, pneumatiky jízdních kol, pneumatiky bez duše, duše pro jízdní kola, paprsky pro jízdní kola, cyklistické brašny, přístřešky pro jízdní kola, směrovky, blatníky, kryty na ozubená kola, stojany jízdních kol, ústrojí pro změnu rychlosti
Danish[da]
Golfvogne, skiholdere til motorkøretøjer, tilbehør og dele til cykler, nemlig ovetræk til cykelsadler, støtteben til cykler, bremser til cykler, fælge til cykelhjul, cykelgafler, cykelklokker, cykelkæder, ringeklokker til cykler, cykelkurve, cykelstyr, hjælpemotorer til cykler, cykelnav, cykelnet, pedaler til cykler, cykelpumper, cykellåse, dynamoer til cykler, cykelhjul, cykelstel, cykeldæk, slangeløse cykeldæk, slanger til cykelhjul, hjuleger til cykler, cykeltasker, påbygninger til cykler, retningsvisere, skærme, gearudvekslinger, cykelstativer, gear
German[de]
Golfkarren, Skiträger für Kraftfahrzeuge, Fahrradzubehör und -teile, nämlich Bezüge für Fahrradsättel, Fahrradstüzten, Fahrradbremsen, Fahrradfelgen, Fahrradgabeln, Fahrradglocken, Fahrradketten, Fahrradklingeln, Fahrradkörbe, Fahrradlenkstangen, Fahrradmotoren, Fahrradnaben, Fahrradnetze, Fahrradpedale, Fahrradpumpen, Fahrradschlösser, Fahrraddynamos, Fahrradräder, Fahrradrahmen, Fahrradreifen, schlauchlose Fahrradreifen, Fahrradschläuche, Fahrradspeichen, Fahrradtaschen, Fahrradvorbauten, Fahrrichtungsanzeiger, Schutzbleche, Zahnradübersetungen, Fahrradständer, Gangschaltungen
Greek[el]
Αμαξάκια του γκολφ, φορείς για χιονοδρομικά εξαρτήματα για μηχανοκίνητα οχήματα, εξαρτήματα και μέρη ποδηλάτων, συγκεκριμένα εξαρτήματα για σέλες ποδηλάτων, στηρίγματα ποδηλάτων, πέδες για ποδήλατα, σώτρα ποδηλάτων, δίχαλα ποδηλάτων, κουδούνια για ποδήλατα, αλυσίδες ποδηλάτων, κουδούνια ποδηλάτων, καλάθια για ποδήλατα, τιμόνια για ποδήλατα, κινητήρες ποδηλάτων, πλήμνες ποδηλάτων, δίχτυα για ποδήλατα, ποδωστήρια (πετάλια) ποδηλάτων, αεραντλίες ποδηλάτων, κλειδαριές για ποδήλατα, δυναμοηλεκτρικές γεννήτριες ποδηλάτων, τροχοί ποδηλάτων, πλαίσια ποδηλάτων, ελαστικά ποδηλάτων, ελαστικά ποδηλάτων χωρίς αεροθάλαμο, εύκαμπτοι σωλήνες για ποδήλατα, ακτίνες ποδηλάτου, τσάντες που προσαρμόζονται σε ποδήλατα, εμπρόσθια τμήματα ποδηλάτων, δείκτες κατεύθυνσης, προφυλακτήρες, καλύμματα οδοντοτροχών, βάσεις στήριξης για ποδήλατα, συστήματα ταχυτήτων
English[en]
Golf carts, ski carriers for motor vehicles, bicycle accessories and parts, namely covers for bicycle saddles, bicycle supports, bicycle brakes, rims for wheels of bicycles, bicycle forks, bicycle bells, chains for bicycles, bicycle bells, baskets for bicycles, bicycle handlebars, motors for bicycles, bicycle hubs, dress guards for bicycles, bicycle pedals, bicycle pumps, bicycle locks, bicycle dynamos, wheels for bicycles, frames for bicycles, bicycle tyres, tubeless tyres for bicycles, inner tubes for bicycles, spokes for bicycles, bicycle bags, front attachments for bicycles, direction indicators, mudguards, derailleurs for bicycles, bicycle stands, gear systems
Spanish[es]
Carritos de golf, portaesquís para automóviles, accesorios y piezas para bicicletas, en concreto fundas de sillines para bicicletas, soportes de bicicletas, frenos de bicicletas, llantas de bicicletas, horquillas de bicicleta, timbres de bicicletas, cadenas de bicicletas, timbres de bicicletas, cestas para bicicletas, manillares de bicicletas, motores de bicicletas [ciclomotores], cubos de bicicletas, redes para bicicletas, pedales de bicicletas, bombas de bicicletas, candados para bicicletas, dínamos de bicicletas, ruedas de bicicletas, cuadros de bicicletas, neumáticos para bicicletas, tubulares para bicicletas, cámaras de aire para bicicletas, radios de bicicletas, bolsas para bicicleta, estructuras frontales para bicicletas, visualizadores de canales de navegación, guardabarros, transmisiones por engranajes, soportes para bicicletas, sistemas de transmisión del movimiento
Estonian[et]
Golfikärud, mootorsõidukite suusaraamid, jalgrataste tarvikud ja osad, nimelt jalgrattasadulate katted, jalgrattatoed, jalgrattapidurid, jalgrattaveljed, jalgrattakahvlid, jalgrattakellad, jalgrattaketid, jalgrataste signaalkellad, jalgrattakorvid, jalgrattajuhtrauad, jalgrattamootorid, jalgrattarummud, jalgrattavõrgud, jalgrattapedaalid, jalgrattapumbad, jalgrattalukud, jalgrattadünamod, jalgrattarattad, jalgrattaraamid, jalgrattarehvid, sisekummita jalgrattarehvid, jalgrattasisekummid, jalgrattakodarad, jalgrattakotid, jalgrataste esilisaseadmed, suunanäitajad, porilauad, hammasratsülekanded, jalgrataste tugihargid, käiguvahetid
Finnish[fi]
Golfvaunut, moottoriajoneuvojen suksitelineet, polkupyörien tarvikkeet ja osat, nimittäin polkupyörien satulansuojukset, polkupyörien seisontatuet, polkupyörien jarrut, polkupyörien vanteet, polkupyörien haarukat, polkupyörän kellot, polkupyörien ketjut, polkupyörien korit, polkupyörien ohjaustangot, polkupyörien moottorit, polkupyörien pyörännavat, polkupyörien hameverkot, polkupyörien polkimet, polkupyörien pumput, polkupyörien lukot, polkupyörien dynamot, polkupyörien pyörät, polkupyörien rungot, polkupyörien renkaat, polkupyörien sisärenkaattomat renkaat, polkupyörien sisärenkaat, polkupyörien pinnat, pyörälaukut, polkupyörien eturakenteet, ajosuunnan osoittimet, lokasuojat, hammasvaihteet, polkupyörätelineet, vaihteensiirtimet
French[fr]
Voitures de golf, porte-skis pour automobiles, accessoires et pièces de bicyclettes, à savoir housses pour selles de vélos, porte-vélos, freins de vélos, jantes de vélos, fourches pour vélos, sonnettes de vélos, chaînes de vélos, sonnettes de vélos, paniers pour vélos, guidons de vélos, moteurs de vélos, moyeux de vélos, filets pour vélos, pédales de vélos, pompes de vélos, cadenas de vélos, dynamos de vélos, roues de vélos, cadres de vélos, pneus pour vélos, boyaux pour pneus de vélos, chambres à air pour vélos, rayons de vélos, trousses de vélos, porte-bagages pour vélos, indicateurs de direction pour vélos, pare-boue, renvois à engrenages, supports de vélos, systèmes de vitesses
Hungarian[hu]
Golfkocsik, síléctartók gépkocsikhoz, kerékpárok tartozékai és alkatrészei, mégpedig kerékpárnyergek huzatai, kerékpáros kitámasztók, fékek kerékpárokhoz, kerékpárfelnik, kerékpárvillák, kerékpárcsengők, láncok kerékpárokhoz, kerékpárcsengők, kosarak kerékpárokhoz, kerékpárkormányok, motorok kerékpárokhoz, kerékpár kerékagyak, védőhálók kerékpárokhoz, kerékpárpedálok, kerékpárpumpák, lakatok kerékpárokhoz, dinamók kerékpárokhoz, kerékpárkerekek, kerékpárvázak, kerékpártömlők, légtömlő nélküli kerékpárabroncsok, légtömlők kerékpárokhoz, kerékpár kerékküllők, kerékpáros táskák, kerékpár elé szerelt szerkezetek, irányjelzők, sárhányók, fogaskerekes áttétek, kerékpáros állványok, sebességváltók
Italian[it]
Carrette da golf, porta-sci per automobili, accessori e parti per biciclette, ovvero rivestimenti per sellini di biciclette, cavalletti per biciclette, freni per biciclette, cerchi di ruote per biciclette, forcelle per biciclette, segnalatori sonori per biciclette, catene di biciclette, segnalatori sonori per biciclette, cestini per biciclette, manubri di biciclette, motori per biciclette, mozzi per biciclette, reticelle per biciclette, pedali di biciclette, pompe per biciclette, lucchetti per biciclette, dinamo per biciclette, ruote per cicli, telai di biciclette, pneumatici per biciclette, tubolari per biciclette, camere d'aria per biciclette, raggi per ruote di biciclette, borse per biciclette, avancorpi per biciclette, indicatori di direzione per biciclette, parafanghi, rapporti dentati, rastrelliere per biciclette, sistemi di cambio marce
Lithuanian[lt]
Golfo vežimėliai, slidžių bagažinės automobiliams, dviračių priedai ir dalys, būtent dviračių balnelių apvalkalai, dviračių atramos, dviračių stabdžiai, dviračių ratlankiai, dviračių šakės, dviračių skambučiai, dviračių grandinės, dviračių skambučiai, dviračių krepšiai, dviračių vairai, dviračių varikliai, dviračių ratų stebulės, dviračių tinkleliai, dviračių pedalai, dviračių siurbliai, dviračių spynos, dviračių generatoriai, dviračių ratai, dviračių rėmai, dviračių padangos, bekamerės dviračių padangų, dviračių padangų kameros, dviračių stipinai, dviračių krepšiai, dviračių priekiniai komponentai, važiavimo krypties indikatoriai, purvasaugiai, dantračių pavaros, dviračių atramos, greičio keitimo pavaros
Latvian[lv]
Golfa rati, slēpju turētāji transportlīdzekļiem, velosipēdu piederumi un daļas, proti, velosipēdu sēdekļu pārvalki, velosipēdu balsti, velosipēdu bremzes, velosipēdu stīpas, velosipēdu dakšas, velosipēdu zvaniņi, velosipēdu ķēdes, velosipēdu zvaniņi, velosipēdu grozi, velosipēdu rokturi, velosipēdu motori, velosipēdu rumbas, velosipēdu tīkli, velosipēdu pedāļi, velosipēdu sūkņi, velosipēdu atslēgas, velosipēdu dinamo, velosipēdu riteņi, velosipēdu rāmji, velosipēdu riepas, velosipēdu riepas bez kamerām, velosipēdu riepu kameras, velosipēdu spieķi, velosipēdu somas, velosipēdu nojumes, braukšanas virziena rādītājs, aizsargbleķi, zobratu pārnesumi, velosipēdu statīvi, ātrumu pārslēgšanas mehānismi
Maltese[mt]
Krieret tal-golf, xtillieri għall-iskis għall-vetturi bil-mutur, aċċessorji u partijiet tal-bajsikils, jiġifieri kisi għas-sedili tar-roti, tagħmir ta' appoġġ għar-roti, brejkijiet għar-roti, rimmijiet tar-roti, frieket tar-roti, qniepen tar-roti, ktajjen tar-roti, qfief tar-roti, staneg tal-manubriji tar-roti, muturi tar-roti, buttuni tar-roti, xtillieri tar-roti, pedali tar-roti, pompi tar-roti, serraturi għar-roti, dajnamows tar-roti, roti għall-bajsikils, frejms tar-roti, tajers tar-roti, tajers tar-roti mingħajr tubi, pajpijiet tar-roti, mgħażel tar-roti, basktijiet tar-roti, estensjonijiet tar-roti, indikaturi tad-direzzjoni, parafangi, gerijiet, stends tar-roti, ingranaġġi
Dutch[nl]
Golfwagentjes, skidragers voor automobielen, fietsaccessoires en -onderdelen, te weten bekledingen voor rijwielzadels, rijwielsteunen, remmen voor rijwielen, velgen voor rijwielen, rijwielvorken, rijwielbellen, rijwielkettingen, fietsbellen, rijwielmandjes, rijwielsturen, motoren voor rijwielen, rijwielnaven, netten voor rijwielen (jasbeschermers), pedalen voor rijwielen, fietspompen, fietssloten, fietsdynamo's, wielen voor rijwielen, rijwielframes, fietsbanden, rijwielbanden (tubeless), binnenbanden voor rijwielen, rijwielspaken, fietstassen, voorbouwdelen voor fietsen, richtingaanwijzers, spatborden, tandwieloverbrengingen, fietsstandaards, versnellingssystemen
Polish[pl]
Wózki golfowe, bagażniki na narty do samochodów, akcesoria i częsci do rowerów, mianowicie pokrowce na siodełka rowerowe, stojaki rowerowe, hamulce do rowerów, obręcze kół do rowerów, widelce rowerowe, dzwonki do rowerów, łańcuchy do rowerów, dzwonki rowerowe, kosze do rowerów, kierownice do rowerów, silniki do rowerów, piasty rowerowe, siatki do rowerów, pedały do rowerów, pompki do rowerów, zamki rowerowe, prądnice rowerowe, koła do rowerów, ramy do rowerów, opony do rowerów, bezdętkowe opony rowerowe, dętki rowerowe, szprychy do rowerów, torby rowerowe, urządzenia przymocowywane z przodu do rowerów, kierunkowskazy, błotniki, przerzutki, stojaki do rowerów, dźwignie zmiany biegów
Portuguese[pt]
Carros de golfe, porta-esquis para automóveis, acessórios e peças para bicicletas, nomeadamente coberturas para selins de bicicleta, pés de apoio para bicicletas, travões de bicicleta, jantes de bicicleta, garfos de bicicleta, campainhas para bicicletas, correntes de bicicleta, avisadores sonoros para bicicletas, cestos para bicicletas, guiadores de bicicleta, motores de bicicleta, cubos de roda de bicicleta, redes para bicicletas, pedais de bicicleta, bombas de bicicleta, fechaduras para bicicletas, dínamos de bicicleta, rodas de bicicleta, quadros de bicicleta, pneus de bicicleta, pneus sem câmara-de-ar para bicicletas, câmaras-de-ar para bicicletas, raios de rodas de bicicleta, sacos para bicicletas, avançados para bicicletas, indicadores de mudança de direcção para bicicletas, guarda-lamas, engrenagens, descansos de bicicleta, sistemas de engrenagens, mudanças
Slovak[sk]
Golfové vozíky, lyžiarske nosiče pre motorové vozidlá, príslušenstvo a časti pre bycikle, menovite poťahy pre výstuhy sediel, výstuhy bicykla, byciklové brzdy, bicyklové disky, bicyklové vidlice, bicyklové zvonce, bicyklové reťaze, bicyklové zvonce, bicyklové koše, bicyklové riadiace štange, motory bicyklistov, náboje pre bicyklistov, bicyklové siete, byciklové pedále, byciklové čerpadlá, zámky bicyklov, dynamá bicyklov, kolieska bicyklov, rámy bicyklov, pneumatiky bicyklov, bezdušové pneumatiky bicyklov, bicyklové duše, byciklové špice, bicyklové tašky, bicyklové predstavce, zobrazovače smeru jazdy, ochranné plechy, prenosy ozubených kolies, bicyklové stojany, zaradenie stupňa
Slovenian[sl]
Vozički za golf, prtljažniki za smuči za motorna vozila, oprema in deli dvokoles, in sicer prevleke za sedeže dvokoles, opore dvokoles, zavore za dvokolesa, platišča za dvokolesa, vilice za dvokolesa, zvonci za dvokolesa, verige za dvokolesa, zvonci za dvokolesa, košare za dvokolesa, balance za dvokolesa, motorji za dvokolesa, pesta za dvokolesa, mreže za dvokolesa, pedala za dvokolesa, zračne tlačilke za dvokolesa, ključavnice za dvokolesa, dinama za dvokolesa, kolesa za dvokolesa, okviri za dvokolesa, pnevmatike za dvokolesa, polne pnevmatike za dvokolesa, zračnice za dvokolesa, napere za dvokolesa, kolesarske torbe, sprednji deli dvokoles, smerokazi za dvokolesa, blatniki, zobniške prestave, stojala za dvokolesa, prestave
Swedish[sv]
Golfkärror, skidhållare för fordon, cykeltillbehör och -delar, nämligen överdrag för cykelsadlar, cykelstöd, cykelbromsar, cykelfälgar, cykelgafflar, ljudsignaleringsanordningar för cyklar, cykelkedjor, ljudsignaleringsanordningar för cyklar, cykelkorgar, styren för cyklar, motorer för cyklar, cykelnav, ekerskydd för cyklar, cykelpedaler, cykelpumpar, cykellås, cykeldynamos, cykelhjul, cykelramar, cykeldäck, slanglösa däck för cyklar, innerslangar för cyklar, ekrar för cyklar, cykelväskor, frontutbyggnader för cyklar, körriktningsvisare, stänkskydd, kuggväxlar, cykelstöd, växelsystem