Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أصلح القوارب
Bulgarian[bg]
Поправям лодки.
Czech[cs]
Opravuju lodě.
Greek[el]
Επισκευάζω σκάφη.
English[en]
I repair boats.
Spanish[es]
Reparo botes.
Persian[fa]
قایق تعمیر میکنم
French[fr]
Je répare des bateaux.
Croatian[hr]
Popravljam brodove.
Hungarian[hu]
Csónakokat szerelek.
Indonesian[id]
Saya memperbaiki kapal.
Italian[it]
Riparo barche.
Dutch[nl]
Ik repareer boten.
Polish[pl]
Naprawiam łodzie.
Portuguese[pt]
Conserto barcos.
Romanian[ro]
bărci adăpost.
Russian[ru]
Я чиню катера.
Slovak[sk]
Opravujem lode.
Slovenian[sl]
– Popravljam čolne.
Serbian[sr]
Popravljam brodove.
Swedish[sv]
Jag reparerar båtar.
Turkish[tr]
Tekne tamir ediyorum.
Vietnamese[vi]
Con sửa thuyền.