Besonderhede van voorbeeld: -9202729009455193163

Arabic

لا زلتُ أشعر بأنّ رأسي كُرةَ بولينغ ، لكنّي لا أظنّ بأنّي سأنتعل حذائي بعدَ الآن

Bulgarian

Все още ми се струва, че главата ми е въртяща се топка, но не мисля, че ще повръщам в обувките си повече.

Czech

Pořád mám pocit, jako moje hlava je bowlingová koule, ale nemyslím si, že budu jaka na moje boty už ne.

German

Mein Kopf fühlt sich immer noch wie eine Bowlingkugel an, aber ich denke nicht, dass ich wieder auf meine Schuhe kotze.

Greek

Ακόμα αισθάνομαι το κεφάλι μου σαν μπάλα του μπόουλινγκ, αλλά δε νομίζω ότι θα κάνω εμετό πάνω στα παπούτσια μου πλέον.

English

I still feel like my head's a bowling ball, but I don't think I'm gonna yak on my shoes anymore.

Spanish

Aún siento que mi cabeza es una bola de bolos, pero no creo que vuelva a estar de cháchara con mis zapatos nunca más.

Hebrew

אני עדיין מרגישה שהראש שלי הוא כדור באולינג, אבל לא נראה לי שאקיא על הנעליים שלי שוב.

Indonesian

Aku masih merasa seolah kepalaku adalah bola boling, tapi kurasa aku takkan muntah di sepatu lagi.

Italian

Mi sento la testa come una palla da bowling, ma... credo che non vomitero'piu'sulle mie scarpe.

Polish

Ciągle czuję, jakby miało mi rozsadzić głowę, ale myślę, że już nie zwymiotuję na swoje buty.

Portuguese

Minha cabeça parece pista de boliche. Acho que nunca mais usarei meus sapatos de boliche.

Russian

У меня снова шар для боулинга вместо головы, но думаю, больше меня не вытошнит на мою обувь.

Serbian

Još uvek se osećam kao da mi je glava lopta za kuglanje, ali više ne mislim da ću se ispovraćati na svoje cipele.

Turkish

Kafam hâlâ bowling topu gibi ama bu konuda daha fazla konuşmayacağım.