Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се оправя.
Bosnian[bs]
Riješiču to.
Czech[cs]
Postarám se o to.
Danish[da]
Jeg klarer det.
Greek[el]
Θα το χειριστώ.
English[en]
I'll handle it.
Spanish[es]
Yo me ocuparé de él.
Estonian[et]
Ajan joonde.
Basque[eu]
Neure kontura.
French[fr]
Je m'en occupe.
Hebrew[he]
אני אטפל בזה.
Croatian[hr]
Riješit ću to.
Hungarian[hu]
Elintézem.
Indonesian[id]
Aku akan menanganinya.
Polish[pl]
Zajmę się tym.
Portuguese[pt]
Eu vou lidar com isso.
Romanian[ro]
Mă ocup eu.
Russian[ru]
Я разберусь.
Slovak[sk]
Postarám sa o to.
Slovenian[sl]
Uredil bom.
Serbian[sr]
Ћу то средити.
Turkish[tr]
Ben hallederim.