Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сведения от описателното обобщение на основанията за включване в списъка, предоставено от Комитета по санкциите:
Czech[cs]
Informace z popisné části odůvodnění zařazení na seznam poskytnuté Výborem pro sankce:
Danish[da]
Oplysninger fra det beskrivende resumé af grundene til sanktionskomitéens opførelse på listen:
German[de]
Informationen aus der vom Sanktionsausschuss bereitgestellten Zusammenfassung der Gründe für die Aufnahme in die Liste:
Greek[el]
Πληροφορίες από τη συνοπτική έκθεση των λόγων καταχώρισης στον κατάλογο που παρέσχε η Επιτροπή Κυρώσεων:
English[en]
Information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Spanish[es]
Información procedente del resumen de los motivos de inclusión en la lista proporcionado por el Comité de Sanciones:
Estonian[et]
Teave sanktsioonide komitee poolt loetellu kandmise põhjuste kirjeldavast kokkuvõttest:
Finnish[fi]
Lisätietoja, jotka on saatu pakotekomitean toimittamasta selostuksesta luetteloon merkitsemisen perustelemiseksi:
French[fr]
Renseignements issus du résumé des motifs de l'inscription fourni par le comité des sanctions:
Croatian[hr]
Informacije iz sažetka razloga za uvrštavanje na popis Odbora za sankcije:
Hungarian[hu]
A szankcióbizottság által a jegyzékbe vétellel kapcsolatban nyújtott indokolás szöveges összefoglalásából származó információ:
Italian[it]
Informazioni tratte dalla sintesi dei motivi dell'inserimento nell'elenco forniti dal comitato delle sanzioni:
Lithuanian[lt]
Informacija iš Sankcijų komiteto pateiktų įtraukimo į sąrašą priežasčių aprašomojo pobūdžio santraukos:
Latvian[lv]
Informācija no Sankciju komitejas sniegtā kopsavilkuma par sarakstā iekļaušanas iemesliem:
Maltese[mt]
Informazzjoni mit-taqsira narrattiva tar-raġunijiet għall-elenkar ipprovduta mill-Kumitat tas-Sanzjonijiet:
Dutch[nl]
Informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité:
Polish[pl]
Informacje pochodzące z opisowego streszczenia powodów umieszczenia w wykazie dostarczonego przez Komitet Sankcji:
Portuguese[pt]
Informações provenientes do resumo descritivo dos motivos de inclusão na lista fornecido pelo Comité das Sanções:
Romanian[ro]
Informații din rezumatul motivelor includerii pe listă comunicat de Comitetul de sancțiuni:
Slovak[sk]
Informácie zo súhrnu dôvodov zaradenia na zoznam, ktoré poskytol sankčný výbor:
Slovenian[sl]
Informacije iz povzetka razlogov za uvrstitev na seznam, ki ga je pripravil Odbor za sankcije:
Swedish[sv]
Uppgifter hämtade från den narrativa sammanfattningen av skälen till uppförande på förteckningen som sanktionskommittén har lämnat: