Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرف إذا اجريت فحص من قبل ؟
Czech[cs]
Nevíte, jestli byla někdy udělaná?
Greek[el]
Ξέρετε αν έγινε ποτέ καμιά;
English[en]
Do you know if one was ever performed?
Spanish[es]
Cómo se sabe si uno se realizó siempre?
French[fr]
Savez-vous s'il y en a eu une?
Hebrew[he]
את יודעת אם אחד בוצעה אי פעם?
Croatian[hr]
Znate li koji je ikad izveden je?
Hungarian[hu]
Végeztek rajta biopsziát?
Italian[it]
Sa se ne ha mai fatte?
Dutch[nl]
Weet u of er ooit eentje is uitgevoerd?
Portuguese[pt]
Você sabe se um já foi realizado?
Romanian[ro]
Stii daca o a fost efectuată vreodată?
Russian[ru]
Ей её проводили?
Slovenian[sl]
Ali veste, če je ena kdaj izvedli?