Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي 15 نيسان/أبريل على سبيل المثال، قامت القوات الحكومية بعدة هجمات على قرية زبدين، استُخدم فيها أيضاً ما لا يقل عن 100 أسطوانة غاز يدوية الصنع مملوءة بمواد متفجرة، وأسفرت عن مقتل 8 مدنيين وجرح 50 آخرين.
English[en]
For example, on 15 April, government forces carried out several attacks on Zibdin village, including the use of at least 100 improvised gas cylinders filled with explosive materials, which killed 8 civilians and injured 50.
Spanish[es]
Por ejemplo, el 15 de abril, las fuerzas del Gobierno lanzaron varios ataques contra la aldea de Zibdin, usando por lo menos 100 cilindros de gas llenos de material explosivo, que causaron la muerte de 8 civiles y dejaron heridos a otros 50.
French[fr]
Par exemple, le 15 avril, les forces gouvernementales ont mené plusieurs attaques contre le village de Zebdine, à l’aide d’au moins 100 bouteilles de gaz remplies de matières explosives, causant la mort de 8 civils et en blessant 50 autres.
Chinese[zh]
例如,4月15日,政府军对Zibdin村进行了数次攻击,包括使用至少100个简易的填充了爆炸物的气瓶,炸死8名平民,炸伤50人。