Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изпълнителният комитет разработва стратегията на мрежата за одобрение от Управителния съвет.
Czech[cs]
Výkonný výbor vytváří strategii sítě, kterou schvaluje správní rada.
Danish[da]
Forretningsudvalget er ansvarligt for udviklingen af nettets strategi, der skal godkendes af bestyrelsen.
Greek[el]
Η εκτελεστική επιτροπή αναπτύσσει τη στρατηγική του Δικτύου την οποία εγκρίνει το συμβούλιο.
English[en]
The Executive Committee shall develop the Network's strategy for approval by the Board.
Spanish[es]
El Comité ejecutivo desarrollará la estrategia de la Red para ser aprobada por el Consejo de Administración.
Estonian[et]
Täitevkomitee töötab välja võrgustiku strateegia, mille kiidab heaks juhatus.
Finnish[fi]
Toimeenpaneva komitea laatii verkoston strategian, jonka johtokunta hyväksyy.
French[fr]
Le comité exécutif définit la stratégie du Réseau, pour approbation par le conseil d'administration.
Italian[it]
Il comitato esecutivo sviluppa la strategia della rete per l'approvazione del consiglio di amministrazione.
Lithuanian[lt]
Vykdomasis komitetas rengia Tinklo strategiją, kuriai turi pritarti valdyba.
Latvian[lv]
Izpildkomiteja izstrādā Tīkla stratēģiju, ko apstiprina Valde.
Maltese[mt]
Il-Kumitat Eżekuttiv għandu jiżviluppa l-istrateġija tan-Netwerk għall-approvazzjoni mill-Bord.
Dutch[nl]
Het uitvoerend comité is belast met het ontwikkelen van de strategie van het netwerk, die ter goedkeuring aan de raad van bestuur wordt voorgelegd.
Polish[pl]
Komitet wykonawczy opracowuje strategię sieci do zatwierdzenia przez zarząd.
Portuguese[pt]
O comité executivo desenvolve a estratégia da Rede a aprovar pelo Conselho de Administração.
Slovak[sk]
Výkonný výbor vypracuje stratégiu siete, ktorú predloží na schválenie rade.
Slovenian[sl]
Izvršni odbor razvije strategijo mreže, katero odobri uprava.
Swedish[sv]
Den verkställande kommittén ska utforma nätverkets strategi, vilken ska godkännas av styrelsen.