Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Размерите на тръбата и на О-образния гумен пръстен са показани на фигура 1.
Czech[cs]
Rozměry trubičky a O-kroužku jsou uvedeny na obrázku 1.
Danish[da]
Rørets og 'O'-ringens dimensioner ses på figur 1.
German[de]
Die Abmessungen des Rohrs und des 'O'-Rings sind in Abbildung 1 angegeben.
Greek[el]
Οι διαστάσεις του σωλήνα και του δακτυλίου παρέχονται στο σχήμα 1.
English[en]
Tube and 'O' ring dimensions are shown in Figure 1.
Spanish[es]
En la figura 1 se dan las dimensiones del anillo y del tubo.
Estonian[et]
Toru ja rõngastihendi mõõtmed on toodud joonisel 1.
Finnish[fi]
Kuvassa 1 esitetään putken ja O-renkaan mitat.
French[fr]
Les dimensions du tube et du joint torique sont indiquées à la figure 1.
Hungarian[hu]
A cső és az "O" – gyűrű méretei az 1. ábrán láthatók.
Italian[it]
La figura 1 indica le dimensioni della provetta e della ghiera.
Lithuanian[lt]
Mėgintuvėlio ir "O" pavidalo žiedo matmenys pateikti 1 paveiksle.
Latvian[lv]
Caurulītes un "O" veida gredzena izmēri ir parādīti 1. zīmējumā.
Maltese[mt]
Id-dimensjonijiet tat-tubu u ta' l-"O" ring jidhru fil-Figura 1.
Dutch[nl]
In figuur 1 worden de afmetingen van de buis en de 'O'-ring aangegeven.
Polish[pl]
Wymiary rurki i pierścienia pokazano na rysunku 1.
Portuguese[pt]
As dimensões do tubo e da junta tónica são as apresentadas na figura 1.
Romanian[ro]
Dimensiunile tubului și ale inelului din cauciuc sunt prezentate în figura 1.
Slovak[sk]
Rozmery trubice a tesniaceho krúžku sú uvedené na obrázku 1.
Slovenian[sl]
Mere cevi in obroča so prikazane na sliki 1.
Swedish[sv]
Rörets och O-ringens mått framgår av figur 1.