Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
المحبة «بالعمل والحق»
Czech[cs]
Milují „skutkem a pravdou“
Danish[da]
De elsker deres trosfæller „i gerning og sandhed“
German[de]
„In Tat und Wahrheit“ lieben
Greek[el]
Αγάπη που Εκδηλώνεται «με Έργα και Αλήθεια»
English[en]
Loving “in Deed and Truth”
Spanish[es]
Amemos “en hecho y verdad”
Finnish[fi]
Rakastamme ”teossa ja totuudessa”
French[fr]
Ils aiment “ en action et vérité ”
Croatian[hr]
Ljubiti “djelom i istinom”
Hungarian[hu]
Szeretni „cselekedettel és valósággal”
Indonesian[id]
Mengasihi ”Dengan Perbuatan dan Kebenaran”
Italian[it]
Amano “con opera e verità”
Japanese[ja]
「行ないと真実とをもって」愛する
Korean[ko]
“행동과 진실함으로” 사랑함
Malagasy[mg]
Fitiavana “amin’ny asa sy amin’ny marina”
Malayalam[ml]
‘പ്രവൃത്തിയിലും സത്യത്തിലും’ സ്നേഹിക്കുന്നു
Norwegian[nb]
Hvordan de elsker «i gjerning og sannhet»
Dutch[nl]
Liefhebben „met de daad en in waarheid”
Polish[pl]
Miłowanie „uczynkiem i prawdą”
Portuguese[pt]
Amor “em ação e em verdade”
Romanian[ro]
Iubind „cu fapta şi cu adevărul“
Russian[ru]
Любить «делом и истиною»
Slovak[sk]
Láska prejavená „skutkom a pravdou“
Albanian[sq]
Të duam «me vepra dhe në të vërtetë»
Serbian[sr]
Voleti se „delom i istinom“
Southern Sotho[st]
Ho Rata “ka Ketso le ’Nete”
Swedish[sv]
Kärlek i ”gärning och sanning”
Tsonga[ts]
Ku Rhandza “Hi Swiendlo Ni Ntiyiso”
Xhosa[xh]
Ukuthanda “Ngezenzo Nangenyaniso”
Chinese[zh]
以“行为和真实”表现爱心
Zulu[zu]
Ukuthanda “Ngesenzo Nangeqiniso”