Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأردفت قائلة إن ثمانية أعضاء في تحالف الدول الجزرية الصغيرة تندرج في فئة أقل البلدان نموا التي هي أقرب بحكم طبيعتها إلى البلدان ”الجزيرية“ منها إلى البلدان غير الساحلية.
English[en]
Eight members of AOSIS were least developed countries that were “sealocked” rather than landlocked.
Spanish[es]
En lugar de ser países sin litoral, ocho miembros de la Alianza son países rodeados de mar.
French[fr]
Huit membres de l’AOSIS sont parmi les pays les moins avancés qui sont considérés comme insulaires plutôt qu’enclavés.
Russian[ru]
Восемь членов АОСИС являются наименее развитыми странами, которые никак нельзя назвать «не имеющими выхода к морю», ибо они «замкнуты на выход к морю».