Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Семейство Мадокс сега са 144 човека и са прекрасен пример за това да „извадим всичко на масата“.
Cebuano[ceb]
Ang pamilyang Maddox karon 144 na kabuok ug mga talagsaong ehemplo sa “paghatag sa tanan.”
Czech[cs]
Rodina Maddoxových má nyní 144 členů a jsou úžasným příkladem toho, jak „tomu dávat vše“.
Danish[da]
Hele familien Maddox tæller nu 144 og er vidunderlige eksempler på at være »helt med«.
German[de]
Insgesamt zählt die Familie Maddox heute 144 Köpfe und ist ein herrliches Beispiel dafür, mit ganzem Herzen dabei zu sein.
English[en]
The Maddox family now numbers 144 and are wonderful examples of being “all in.”
Spanish[es]
La famila Maddox ahora son 144, y son un maravilloso ejemplo de estar “del todo dispuestos”.
Finnish[fi]
Maddoxin perheessä on nyt 144 jäsentä, ja he ovat suurenmoisia esimerkkejä siitä, kuinka olla ”täysillä mukana”.
Fijian[fj]
Na matavuvale na Maddox sa 144 na kena iwiliwili ena gauna oqo ka ra ivakaraitaki vakasakiti ni “tu taucoko i loma.”
French[fr]
La famille Maddox compte maintenant cent quarante-quatre membres et tous sont des exemples de personnes « pleinement engagées ».
Hungarian[hu]
A Maddox család ma 144 tagot számlál, és csodálatosan példázzák, hogy milyen „mindent beleadni”.
Indonesian[id]
Keluarga Maddox sekarang berjumlah 144 dan merupakan teladan hebat dalam “menjadi seutuhnya.”
Italian[it]
Adesso la famiglia Maddox conta centoquarantaquattro membri ed è un grande esempio del desiderio di non risparmiarsi.
Japanese[ja]
マドックス家は現在144人おり,「全力を尽くす」すばらしい模範となっています。
Korean[ko]
매덕스 가족은 이제 144명이 되었고, 그들은 “전심전력”을 다하는 일에서 훌륭한 귀감이 되고 있습니다.
Malagasy[mg]
Miisa 144 izao ny fianakavian’i Maddox ary ohatra tena mahafinaritra ny amin’ny hoe “ao tanteraka.”
Norwegian[nb]
Familien Maddox består nå av 144 personer og er et vidunderlig eksempel på å være “helt med”.
Dutch[nl]
De familie Maddox telt nu 144 leden die alles geven.
Polish[pl]
Rodzina Maddoxów liczy teraz 144 osoby i stanowi wspaniały przykład pełnego zaangażowania.
Portuguese[pt]
Hoje há 144 pessoas na família Maddox e eles são maravilhosos exemplos de total comprometimento.
Romanian[ro]
Familia Maddox are acum 144 de membri și sunt exemple minunate ale faptului de a fi „implicați întru totul”.
Russian[ru]
В семье Мэддокс сейчас 144 человека, и они являются чудесным примером полной самоотдачи.
Samoan[sm]
Ua 144 nei le fuainumera o le aiga o Maddox ma o ni faataitaiga maoae o le “tuuto atoa atu.”
Swedish[sv]
Familjen Maddox är nu uppe i 144 medlemmar och är underbara exempel på att ”ge allt”.
Tagalog[tl]
Sa ngayon 144 na ang miyembro sa pamilya Maddox at napakagandang halimbawa ng “paggawa ng lahat ng makakaya.”
Tongan[to]
ʻOku toko 144 e fāmili Mētokí he taimí ni, pea ko ha sīpinga lelei kinautolu ʻo e “ului kakató.”
Tahitian[ty]
’Ia tai’ohia e 144 ta’ata te ’utuāfare Maddox i teie nei ’e ’ua riro ’ei hi’ora’a fa’ahiahia tei « roto rātou tā’āto’a ».
Ukrainian[uk]
Родина Меддоксів зараз налічує 144 особи і є чудовим прикладом того, як цілком віддаватися.
Vietnamese[vi]
Gia đình Maddox giờ đây có tới 144 người là tín hữu và là tấm gương tuyệt vời của việc “cam kết trọn vẹn.”
Chinese[zh]
麦多斯家庭现在有144个人,个个都是「投入一切」的美好榜样。