Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف حصل على صلصة الصويا برأيك ؟
Bulgarian[bg]
Как мислите, че той се сдобива с соев сос?
English[en]
How do you think he got hold of the soy sauce?
Finnish[fi]
Miten hän sai soijakastikkeen?
Hebrew[he]
איך אתה חושב שהוא השיג את הסויה?
Hungarian[hu]
Mit gondol, hogy szerezte meg a szójaszószt?
Italian[it]
Come pensa che abbia preso la salsa?
Korean[ko]
오웬이 어떻게 그 간장을 마시게된건지 아세요?
Polish[pl]
Jak myślisz, skąd miał sos sojowy?
Portuguese[pt]
Como você acha que ele conseguiu o molho?
Romanian[ro]
Cum crezi că a luat sticla de soya?
Slovak[sk]
Ako myslíte, že sa dostal k sójovke?
Slovenian[sl]
In jaz sem ga izneverila. – Kako je prišel do sojine omake?
Serbian[sr]
Како мислиш да имаш држите у соја сос?