Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
По третото се твърди некомпетентност на оценяващите.
Czech[cs]
Třetí žalobní důvod vycházející z nedostatečné způsobilosti posuzovatelů.
Danish[da]
Tredje anbringende om, at bedømmerne manglende kompetence.
German[de]
mangelnde Kompetenz der Prüfer;
Greek[el]
Με τον τρίτο λόγο προβάλλεται ανεπάρκεια των αξιολογητών.
English[en]
Third plea in law, alleging lack of competence of the assessors.
Spanish[es]
Tercer motivo, basado en la falta de competencia de los asesores.
Estonian[et]
Kolmanda väite kohaselt puudus hindajatel pädevus.
Finnish[fi]
Kolmas kanneperuste perustuu asessoreiden puutteelliseen kyvykkyyteen.
French[fr]
Troisième moyen de droit tiré du défaut de compétence des examinateurs.
Croatian[hr]
Treći tužbeni razlog, koji se temelji na nedostatku kompetencija ispitivača.
Hungarian[hu]
A harmadik jogalap azon alapul, hogy az értékelők nem rendelkeztek szakértelemmel.
Italian[it]
Terzo motivo, concernente l’incompetenza degli esaminatori.
Lithuanian[lt]
Trečiasis ieškinio pagrindas grindžiamas vertintojų kompetencijos trūkumu.
Latvian[lv]
Ar trešo pamatu tiek apgalvots, ka vērtētāji nav bijuši kompetenti.
Maltese[mt]
It-tielet motiv, li jallega nuqqas ta’ kompetenza tal-evalwaturi.
Dutch[nl]
Derde middel, ontleend aan het gebrek aan bekwaamheid van de beoordelaars.
Polish[pl]
Zarzut trzeci, niekompetencji oceniających.
Portuguese[pt]
Com o terceiro fundamento, alega a falta de competência dos avaliadores.
Romanian[ro]
Al treilea motiv, întemeiat pe o pretinsă lipsă de competență a evaluatorilor.
Slovak[sk]
Tretí žalobný dôvod je založený na nedostatočnej spôsobilosti posudzovateľov.
Slovenian[sl]
Tretji tožbeni razlog se nanaša na domnevne pomanjkljive sposobnosti ocenjevalcev.
Swedish[sv]
Tredje grunden avser ersättarnas bristande kompetens.