Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
приложение I, част 4, точка 1 — във връзка с мерките за биологична сигурност;
Czech[cs]
příloze I části 4 bodě 1, pokud jde o opatření biologické bezpečnosti;
Danish[da]
bilag I, del 4, punkt 1, vedrørende biosikringsforanstaltninger
German[de]
Anhang I Teil 4 Nummer 1 in Bezug auf Maßnahmen zum Schutz vor biologischen Gefahren;
Greek[el]
στο παράρτημα I μέρος 4 σημείο 1, σχετικά με τα μέτρα βιοπροφύλαξης·
English[en]
point 1 of Part 4 of Annex I, in relation to biosecurity measures;
Spanish[es]
en la parte 4, punto 1, del anexo I, en relación con las medidas de bioprotección;
Estonian[et]
I lisa 4. osa punktis 1 esitatud nõuded seoses bioturvalisuse meetmetega;
Finnish[fi]
liitteessä I olevan 4 osan 1 kohdassa bioturvaamistoimenpiteiden osalta;
French[fr]
à l’annexe I, partie 4, point 1, en ce qui concerne les mesures de biosécurité;
Croatian[hr]
dijelu 4. točki 1. Priloga I., u pogledu biosigurnosnih mjera;
Hungarian[hu]
a biológiai biztonsági intézkedések tekintetében az I. melléklet 4. részének 1. pontja;
Italian[it]
all’allegato I, parte 4, punto 1, per quanto riguarda le misure di biosicurezza;
Lithuanian[lt]
I priedo 4 dalies 1 punkte nustatytus reikalavimus, susijusius su biologinio saugumo priemonėmis;
Latvian[lv]
I pielikuma 4. daļas 1. punktā – attiecībā uz biodrošības pasākumiem;
Maltese[mt]
fil-punt 1 tal-Parti 4 tal-Anness I, fir-rigward tal-miżuri tal-bijosigurtà;
Dutch[nl]
bijlage I, deel 4, punt 1, inzake biobeveiligingsmaatregelen;
Polish[pl]
załączniku I część 4 pkt 1 w odniesieniu do środków bioasekuracji;
Portuguese[pt]
No anexo I, parte 4, ponto 1, no que diz respeito às medidas de bioproteção;
Romanian[ro]
anexa I partea 4 punctul 1, în legătură cu măsurile de biosecuritate;
Slovak[sk]
v časti 4 bode 1 prílohy I, pokiaľ ide o opatrenia biologickej bezpečnosti;
Slovenian[sl]
točke 1 dela 4 Priloge I v zvezi z ukrepi za biološko zaščito;
Swedish[sv]
bilaga I del 4 punkt 1 när det gäller biosäkerhetsåtgärder,