Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Porušíme protisledovací opatření.
Danish[da]
Det her bryder antiovervågningsprotokollen.
German[de]
Dieses Pausen Anti-Überwachung Protokoll.
Greek[el]
Αυτό μας χαλάει την κάλυψη.
English[en]
This breaks anti-surveillance protocol.
Spanish[es]
Esto rompe el protocolo de antivigilancia.
Estonian[et]
See rikub jälgimisvastast reeglistikku.
Finnish[fi]
Tämä rikkoo ohjeita.
French[fr]
On rompt le protocole d'antisurveillance.
Hebrew[he]
זה שובר את נהלי האנטי מעקב.
Croatian[hr]
Ovo narušava protokol protiv nadzora.
Hungarian[hu]
Megszegtük a biztonsági előírást.
Indonesian[id]
Nanti akan melangar aturan'anti-surveillance'.
Italian[it]
Questo infrange il protocollo anti sorveglianza.
Polish[pl]
To złamanie protokołu ochrony przed inwigilacją.
Portuguese[pt]
Isto quebra o protocolo de anti-vigilância.
Romanian[ro]
Tocmai încălcăm o lege antisupraveghere.
Russian[ru]
Это нарушает протокол антислежки.
Slovak[sk]
Porušujeme kamuflážny protokol.
Slovenian[sl]
Kršimo proti sledilni protokol.
Serbian[sr]
Ово нарушава протокол против надзора.
Swedish[sv]
Det här bryter mot anti övervaknings - rutinen.
Turkish[tr]
Bu güvenlik protokolüne aykırı.