Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما يدور في ذهني الآن هو: الإرهاب يحدث هنا و نحن نثور بصورة مبالغ فيها
Bulgarian[bg]
Какво имам предвид: тук се случва терористичен акт, а ние свръхреагираме.
Czech[cs]
Mám na mysli tohle: Někde tady se stane teroristický útok a my nezacílíme dostatečně náš protiútok.
German[de]
Was ich meine, ist: hier passiert ein Terroranschlag; wir reagieren über.
English[en]
What I have in mind is: terrorism happens here; we overreact to it.
Spanish[es]
Lo que pienso es: el terrorismo ocurre acá; y en respuesta sobrereaccionamos.
Persian[fa]
آنچه من در ذهن دارم اینه: تروریسم اینجا اتفاق میافته؛ ما بیش از حد به آن واکنش نشون میدیم.
French[fr]
Ce à quoi je pense, est: le terrorisme a lieu ici, nous réagissons de manière excessive.
Hebrew[he]
מה שאני חושב עליו הוא: טרור קורה פה; אנחנו מגיבים עליו בעוצמה גדולה מדי.
Croatian[hr]
Što imam na umu je: terorizam se dogodio ovdje, a mi smo pretjerano reagirali.
Hungarian[hu]
Amit szem előtt tartok: terrorizmus itt van, mi pedig túlreagáljuk.
Italian[it]
Ciò che temo è che agli atti di terrorismo si reagisca in modo esagerato.
Korean[ko]
테러가 여기에 일어나고, 우리는 이에 과잉대응합니다
Dutch[nl]
Wat ik in gedachten heb, is: terrorisme gebeurt hier, we overreageren erop.
Polish[pl]
Mam na myśli taką sytuację: zdarza się tu terroryzm; my przesadzamy z reakcją.
Portuguese[pt]
O que tenho em mente é: o terrorismo ocorre aqui; nós reagimos exageradamente a ele.
Romanian[ro]
Ce-mi trece prin minte: terorismul se intampla aici, noi reactionam exagerat.
Ukrainian[uk]
Коли відбувається теракт - ми різко на нього реагуємо.