Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Бенефициентите могат да бъдат само публични органи или служби на национално или регионално ниво, които са отговорни за разработването и прилагането на съгласувани и изчерпателни стратегии за учене през целия живот
Czech[cs]
Příjemci mohou být výhradně orgány veřejné správy nebo veřejnoprávní subjekty na vnitrostátní nebo regionální úrovni, které jsou odpovědné za rozvoj a provádění ucelených a komplexních strategií celoživotního učení
Danish[da]
Støttemodtagerne kan udelukkende være offentlige myndigheder eller organer på nationalt eller regionalt niveau med ansvar for udvikling og iværksættelse af sammenhængende og omfattende strategier for livslang læring
German[de]
Begünstigt werden können ausschließlich Behörden und Einrichtungen auf nationaler oder regionaler Ebene, die für die Entwicklung und Umsetzung kohärenter und umfassender Strategien des lebenslangen Lernens zuständig sind
Greek[el]
Οι δικαιούχοι είναι δυνατό να είναι αποκλειστικά δημόσιες αρχές ή φορείς σε εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο που είναι υπεύθυνοι για την ανάπτυξη και την εφαρμογή συνεκτικών και ολοκληρωμένων στρατηγικών διά βίου μάθησης
English[en]
Beneficiaries can exclusively be public authorities or bodies at the national or regional level who are responsible for developing and implementing coherent and comprehensive lifelong learning strategies
Spanish[es]
Los beneficiarios serán exclusivamente autoridades u organismos públicos nacionales o regionales, encargados de desarrollar y aplicar estrategias de aprendizaje permanente coherentes y globales
Estonian[et]
Hüvitist võivad taotleda ainult valitsusasutused ja riikliku või piirkondliku tasandi asutused, kes vastutavad ühtsete ja terviklike elukestva õppe riiklike strateegiate arendamise ja rakendamise eest
Finnish[fi]
Tukea voidaan myöntää yksinomaan valtakunnallisen tai aluetason julkisille viranomaisille tai toimielimille, jotka vastaavat yhtenäisten ja kattavien elinikäisen oppimisen strategioiden kehittämisestä ja toteuttamisesta
French[fr]
Les bénéficiaires seront obligatoirement des autorités ou organismes publics actifs à l'échelle nationale ou régionale et chargés de l'élaboration et de l'exécution de stratégies d'EFTLV cohérentes et globales
Hungarian[hu]
A kedvezményezett kizárólag olyan, nemzeti vagy regionális szinten működő hatóság vagy közjogi testület lehet, amely az egész életen át tartó tanulásra irányuló egységes és átfogó stratégiák fejlesztéséért és végrehajtásáért felel
Italian[it]
I beneficiari saranno esclusivamente autorità o enti pubblici attivi su scala nazionale o regionale, responsabili dell'elaborazione e della realizzazione di strategie di apprendimento permanente coerenti e globali
Lithuanian[lt]
Naudos gavėjais išimtinai gali būti už nuoseklių ir visapusių mokymosi visą gyvenimą strategijų kūrimą ir įgyvendinimą atsakingos nacionalinės ar regioninės valdžios institucijos ar įstaigos
Latvian[lv]
Saņēmēji var būt vienīgi publiskā sektora valsts vai reģionu līmeņa iestādes vai struktūras, kas atbild par saskanīgas un visaptverošas mūžizglītības stratēģijas izstrādi un īstenošanu
Maltese[mt]
Il-benefiċjarji jistgħu esklussivament ikunu awtoritajiet jew korpi pubbliċi f'livell nazzjonali jew reġjonali li huma responsabbli għall-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta' strateġiji koerenti u komprensivi ta' tagħlim tul il-ħajja
Dutch[nl]
De begunstigden kunnen uitsluitend overheidsinstanties op nationaal of regionaal niveau zijn, die verantwoordelijk zijn voor de ontwikkeling en uitvoering van coherente en omvattende strategieën voor een leven lang leren
Polish[pl]
Beneficjentami mogą być jedynie władze lub organy publiczne na poziomie krajowym lub regionalnym, odpowiedzialne za tworzenie i wdrażanie spójnych i wszechstronnych strategii uczenia się przez całe życie
Portuguese[pt]
Apenas podem ser beneficiárias as entidades públicas ou organismos nacionais ou regionais que sejam responsáveis pelo desenvolvimento e aplicação de estratégias coerentes e globais de aprendizagem ao longo da vida
Romanian[ro]
Beneficiarii pot fi în mod exclusiv autorități sau organisme publice la nivel național sau regional, responsabile cu elaborarea și punerea în aplicare a unor strategii coerente și cuprinzătoare de învățare de-a lungul vieții
Slovak[sk]
Príjemcami môžu byť výlučne verejné orgány prípadne orgány s celoštátnou alebo regionálnou pôsobnosťou, ktoré sú zodpovedné za rozvoj a implementáciu koherentných a komplexných stratégií celoživotného vzdelávania
Slovenian[sl]
Upravičenci so lahko izključno javni organi ali organizacije na nacionalni ali regionalni ravni, ki so odgovorni za razvoj in izvajanje usklajenih in celovitih strategij vseživljenjskega učenja
Swedish[sv]
Stödmottagare kan vara endast offentliga myndigheter eller organ på nationell eller regional nivå med ansvar för utfarbetande och tillämpning av enhetliga och övergripande strategier för livslångt lärande