Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Možná bych jí měl udělat to samý.
Greek[el]
Ίσως στην πηδήξω κι εγώ.
English[en]
Maybe I should do yours like you did mine.
Spanish[es]
Igual le tengo que hacer a la tuya lo mismo que tu le hiciste a la mía.
Finnish[fi]
Ehkä minun pitäisi sitten naida häntä.
French[fr]
Je devrais peut-être lui faire ce que t'as fais à la mienne.
Hebrew[he]
אולי אני צריך לעשות את שלך כמו שעשית את שלי.
Croatian[hr]
Možda da ja tvoju sredim kao ti moju.
Hungarian[hu]
Talán nekem is meg kéne basznom, ahogy te tetted az enyémmel.
Italian[it]
Forse dovrei farmela, cosi'come hai fatto tu.
Polish[pl]
Może powinienem ją przelecieć.
Portuguese[pt]
Talvez faça o mesmo contigo.
Romanian[ro]
Poate ar trebui să-i fac ce i-ai făcut tu prietenei mele.
Russian[ru]
Может, мне оттрахать твою, как ты оттрахал мою?
Turkish[tr]
Belki ben de seninkini becermeliyim, tıpkı senin yaptığın gibi.