Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Заетостта се е увеличила с 9 % през разглеждания период.
Czech[cs]
Zaměstnanost vzrostla v posuzovaném období o 9 %.
Danish[da]
Beskæftigelsen steg med 9 % i den betragtede periode.
German[de]
Die Beschäftigung stieg im Bezugszeitraum um 9 %.
Greek[el]
Η απασχόληση αυξήθηκε κατά 9 % κατά την εξεταζόμενη περίοδο.
English[en]
Employment increased by 9 % in the period considered.
Spanish[es]
Durante el período considerado el empleo aumentó un 9 %.
Estonian[et]
Tööhõive kasvas vaatlusalusel perioodil 9 %.
Finnish[fi]
Työllisyys kasvoi tarkastelujaksolla 9 prosenttia.
French[fr]
L’emploi a augmenté de 9 % au cours de la période considérée.
Croatian[hr]
Zaposlenost se povećala za 9 % u razmatranom razdoblju.
Hungarian[hu]
A figyelembe vett időszak során a foglalkoztatás 9 %-kal nőtt.
Italian[it]
L’occupazione è aumentata del 9 % nel periodo considerato.
Latvian[lv]
Nodarbinātība attiecīgajā periodā pieauga par 9 %.
Maltese[mt]
L-impjiegi żdiedu b’9 % matul il-perijodu kkunsidrat.
Dutch[nl]
De werkgelegenheid steeg met 9 % tijdens de beoordelingsperiode.
Polish[pl]
Zatrudnienie wzrosło w okresie badanym o 9 %.
Portuguese[pt]
O emprego subiu 9 % no período considerado.
Romanian[ro]
Ocuparea forței de muncă a crescut cu 9 % în perioada examinată.
Slovak[sk]
Zamestnanosť v posudzovanom období vzrástla o 9 %.
Slovenian[sl]
Zaposlenost se je v obravnavanem obdobju povečala za 9 %.
Swedish[sv]
Sysselsättningen ökad med 9 % under skadeundersökningsperioden.