Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي ذلك الصدد، ترى كندا أنه من المستصوب أن تكون هناك علاقة أوثق بين مجلس الأمن ولجنة بناء السلام.
English[en]
In that regard, Canada is of the view that a closer relationship between the Security Council and the Peacebuilding Commission is advisable.
Spanish[es]
En ese sentido, el Canadá opina que es recomendable que exista una relación más estrecha entre el Consejo de Seguridad y la Comisión de Consolidación de la Paz.
French[fr]
À cet égard, le Canada estime que des relations plus étroites sont recommandées entre le Conseil de sécurité et la Commission de consolidation de la paix.
Russian[ru]
В этой связи Канада считает, что было бы желательно наладить более тесные отношения между Советом Безопасности и Комиссией по миростроительству.
Chinese[zh]
在这方面,加拿大认为,进一步密切安全理事会同建设和平委员会之间的关系是可取的。