Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعالوا و كلوا يا حلوين
Bulgarian[bg]
Елате и яжте, красавци мои.
English[en]
Come here and eat, my beauties.
Spanish[es]
Ven aqui y come, hermosura.
Hebrew[he]
בואו לכאן, תאכלו יפהפיות שלי.
Indonesian[id]
Hai cantik, kemarilah dan makan
Malayalam[ml]
വന്നു തിന്ന്, എന്റെ സുന്ദരികളേ.
Polish[pl]
Chodź i jedz, mój piękny.
Portuguese[pt]
Venham aqui comer, minhas belezinhas.
Romanian[ro]
Veniţi aici şi mâncaţi, frumoasele mele.
Serbian[sr]
Dođite ovde i jedite, lepotice!
Turkish[tr]
Buraya gelin ve yiyin, güzellerim.