Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Die Maßnahme betrifft daher einen Teil der Luxemburger, die als Arbeiter oder Angestellte im Großherzogtum Luxemburg beschäftigt sind.
Greek[el]
Αυτό το μέτρο αφορά επομένως ένα μέρος των Λουξεμβούργιων οι οποίοι απασχολούνται ως εργάτες ή υπάλληλοι στο Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου.
English[en]
This law therefore concerns some of the province's residents who work in the Grand Duchy.
Spanish[es]
Esta medida afecta, así pues, a una parte de los luxemburgueses que trabajan como obreros o empleados en el Gran Ducado de Luxemburgo.
Finnish[fi]
Toimenpide koskee siis osaa näistä Luxemburgin maakunnan asukkaista, jotka ovat työntekijöinä tai toimihenkilöinä Luxemburgin suurherttuakunnassa.
French[fr]
Cette mesure concerne donc une partie des Luxembourgeois qui travaillent comme ouvriers ou employés au Grand-Duché de Luxembourg.
Italian[it]
Tale misura interessa quindi una parte dei lussemburghesi che lavorano come operai o impiegati nel Granducato.
Dutch[nl]
Deze maatregel is dus van toepassing op een deel van de Luxemburgers die als arbeider of werknemer in het Groothertogdom Luxemburg werken.
Portuguese[pt]
Esta medida atinge, portanto, uma parte dos luxemburgueses que trabalham como operários ou empregados no Grão-Ducado do Luxemburgo.
Swedish[sv]
Åtgärden berör alltså en del av de luxemburgare som arbetar eller tjänstgör i Storhertigdömet Luxemburg.