Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Белгия и Люксембург имат най-голяма концентрация на железопътни линии (съответно 122 и 106 м/км2).
Czech[cs]
Belgie a Lucembursko mají nejvyšší hustotu železničních tratí (122 m/km2 v Belgii a 106 m/km2 v Lucembursku).
Danish[da]
Belgien og Luxembourg har den største banetæthed (hhv. 122 og 106 m/km2).
German[de]
Die größte Streckendichte ist in Belgien und Luxemburg (122 m/km2 und 106 m/km2) anzutreffen.
Greek[el]
Το Βέλγιο και το Λουξεμβούργο έχουν την υψηλότερη πυκνότητα σιδηροδρομικών γραμμών (122 και 106 m/km2 αντιστοίχως).
English[en]
Belgium and Luxembourg have the highest density of railway lines (122 and 106 m/km2 respectively).
Spanish[es]
Bélgica y Luxemburgo tienen la mayor densidad de líneas ferroviarias (122 y 106 m/km2, respectivamente).
Estonian[et]
Belgias ja Luksemburgis on raudteeliinide võrk kõige tihedam (vastavalt 122 ja 106 m/km2).
Finnish[fi]
Rataverkot ovat tiheimmät Belgiassa (122 m/km2) ja Luxemburgissa (106 m/km2).
French[fr]
La Belgique et le Luxembourg ont la plus forte densité de lignes ferroviaires (122 et 106 m/km2, respectivement).
Hungarian[hu]
A vasúti vonalak sűrűsége tekintetében Belgium és Luxemburg állnak az élen (122, illetve 106 m/km2).
Italian[it]
Il Belgio e il Lussemburgo hanno la densità più elevata di linee ferroviarie (rispettivamente 122 e 106 m/km2).
Lithuanian[lt]
Belgijoje ir Liuksemburge geležinkelio linijų tankumas didžiausias (atitinkamai 122 ir 106 m/km2).
Latvian[lv]
Beļģijā un Luksemburgā ir vislielākais dzelzceļa līniju blīvums (attiecīgi 122 un 106 m/km2).
Maltese[mt]
Il-Belġju u l-Lussemburgu għandhom l-ogħla denistà ta’ linji ferrovjarji (122 u 106 m/km2 rispettivament).
Dutch[nl]
België en Luxemburg hebben de grootste dichtheid van spoorwegen (respectievelijk 122 and 106 m/km2).
Polish[pl]
Natomiast Belgia i Luksemburg mają największe zagęszczenie linii kolejowych (odpowiednio 122 i 106 m/km2).
Portuguese[pt]
A Bélgica e o Luxemburgo apresentam a maior densidade de linhas (122 e 106 m/km2, respectivamente).
Romanian[ro]
Cea mai mare densitate a liniilor de cale ferată se înregistrează în Belgia şi Luxemburg (122 şi, respectiv, 106 m/km2).
Slovak[sk]
Belgicko a Luxembursko majú najväčšiu hustotou železničných tratí (122 a 106 m/km2).
Slovenian[sl]
Belgija in Luksemburg imata največjo zgoščenost železniških prog (prva 122 in druga 106 m/km2).
Swedish[sv]
Belgien och Luxemburg har högst täthet i fråga om järnvägslinjer (122 respektive 106 m/km2).