Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخذتهم إلى " دويل " ووافق
Bulgarian[bg]
Занесох ги на Дойл и той се съгласи
Czech[cs]
Přednesla jsem to Doylovi a on souhlasil.
Danish[da]
Jeg viste det til Doyle, og han var enig.
English[en]
I took them to Doyle and he agreed.
Spanish[es]
Se los llevé a Doyle y estuvo de acuerdo.
Estonian[et]
Doyle nõustus su argumentidega.
French[fr]
Je les ai rapportés à Doyle et il est d'accord.
Hebrew[he]
ניגשתי איתן לדויל, והוא הסכים.
Hungarian[hu]
Elvittem őket Doyle-hoz és beleegyezett.
Italian[it]
Le ho riferite a Doyle e lui ha concordato.
Norwegian[nb]
Jeg viste det til Doyle og han var enig.
Dutch[nl]
Ik heb ze aan Doyle verteld en hij was het ermee eens.
Polish[pl]
Przekazałam je Doyle'owi i się zgodził.
Portuguese[pt]
Levei-o para o Doyle e ele concordou.
Romanian[ro]
I le-am prezentat lui Doyle şi a fost de acord.
Russian[ru]
Я взяла их к Дойлу и он согласился.
Turkish[tr]
Onları Doyle'a götürdüm, o da ikna oldu.