Besonderhede van voorbeeld: -9203740124628331653

Danish

Og tager jeg fejl, ender vi alligevel i den samme støvsky.

English

And hell, if I'm wrong, we're all in the same dust cloud anyway.

Spanish

Y, demonios, si me equivoco, todos estamos en la misma nube de polvo, de todos modos.

French

Bon sang, et si je me trompe, on sera tous transformé en poussière.

Hebrew

ואם אני טועה, גם ככה כולנו נהיה באותו ענן של אבק.

Croatian

I kvragu ako grijesim svi smo u istom oblasku prasine..

Italian

E, diavolo, se mi sbaglio... saremo comunque tutti sotto la stessa coltre di polvere.

Dutch

En ach, als ik het mis heb... zitten we toch allemaal in dezelfde stofwolk.

Polish

i niech mnie piekło pochłonie, jeśli się mylę, jesteśmy w tym samym kurzu w chmurze w każdym razie.

Portuguese

Afinal estamos todos no mesmo barco.

Swedish

Och helvete, om jag har fel, sitter vi alla i samma dammoln.