Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ب) تدمير عاملي الحرب الكيميائية المؤثرة في الأعصاب، سارين وتابون، وبعض من سلائفهما، عن طريق التحليل المائي باستخدام تسهيلات منشأة المثنى العامة، في ظل توجيه اللجنة الخاصة؛
English[en]
b) Destruction of the chemical warfare nerve agents, sarin and tabun, and some of their precursors, through hydrolysis using the facilities of the Muthanna State Establishment, under UNSCOM guidance
Spanish[es]
b) Destrucción de los agentes neurotóxicos de guerra química sarín y tabún y de algunos de sus precursores mediante hidrólisis utilizando instalaciones del Establecimiento Estatal de Muthanna, bajo la dirección de la Comisión Especial; y
French[fr]
b) Destruction d'agents chimiques de guerre neurotoxiques (sarin et tabun), et de quelques-uns de leurs précurseurs, par hydrolyse, dans les installations de l'Entreprise d'État Muthanna, sous la direction de la Commission spéciale
Russian[ru]
b) химические ОВ нервно-паралитического действия зарин и табун и часть прекурсоров для их производства были уничтожены путем гидролиза с использованием производственного оборудования Государственного предприятия в Эль-Мутанне под руководством ЮНСКОМ
Chinese[zh]
b) 在特别委员会指导下,在穆萨纳国营机构设施内利用水分解办法,销毁了化学战神经毒剂沙林和塔崩