Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Дали наистина ще дойде?
Bosnian[bs]
Misliš da će doći?
Czech[cs]
Myslíš, že se objeví?
Danish[da]
Tror du, at han dukker op?
German[de]
Glaubst du der kommt wirklich??
Greek[el]
Πιστεύεις ότι θα έρθει
Spanish[es]
¿ Crees que en verdad se presente?
Estonian[et]
Arvad sa tõesti, et ta kohale ilmub?
French[fr]
Tu penses qu' il viendra?
Hebrew[he]
? את באמת חושבת שהוא יגיע
Norwegian[nb]
Tror du at han dukker opp?
Russian[ru]
Как думаешь, он придет?
Serbian[sr]
Misliš li da će se pojaviti?
Turkish[tr]
Sence gercektende gelicekmi?
Ukrainian[uk]
Ти думаєш, що він справді думає з' являтися на людях?