Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen skønner, at omfanget af denne støtte er relativt begrænset.
Greek[el]
Η Επιτροπή θεωρεί τον όγκο αυτών των ενισχύσεων περιορισμένο και επιθυμεί να απλοποιήσει τις διαδικασίες εποπτείας, ελευθερώνοντας έτσι περισσότερους πόρους για την εκτίμηση των μεγαλύτερων και πιο νοθευτικών για τον ανταγωνισμό περιπτώσεων.
English[en]
The Commission considers that this aid accounts for only a limited share of all aid.
Spanish[es]
La Comisión considera que el volumen que representan estas ayudas sigue siendo limitado.
Finnish[fi]
Komission arvion mukaan tämän tuen osuus on rajallinen.
French[fr]
La Commission considère que le volume de ces aides reste limité.
Italian[it]
La Commissione considera limitata la quota di tali aiuti.
Dutch[nl]
De Commissie beoordeelt het aandeel van deze steun als beperkt.
Portuguese[pt]
A Comissão considera limitado o volume destes auxílios.