Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Asi jsme.
Danish[da]
Det er vi vel.
Greek[el]
Έτσι νομίζω.
English[en]
I guess so.
Spanish[es]
Supongo que sí.
Estonian[et]
Ju vist.
Persian[fa]
فکر کنم
French[fr]
J'imagine.
Hungarian[hu]
Szerintem is.
Italian[it]
Chi lo sa?
Norwegian[nb]
Vi er vel det.
Dutch[nl]
Ik denk van wel.
Polish[pl]
Na to wygląda
Portuguese[pt]
Acho que sim.
Romanian[ro]
Aşa se pare.
Russian[ru]
Похоже на то.
Albanian[sq]
Ashtu mendoj.
Swedish[sv]
Jag antar det.
Vietnamese[vi]
Chắc là vậy.