Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن ، كيف تصفينها ؟
Bulgarian[bg]
Как бихте я охарактеризирали?
Bosnian[bs]
Dobro, kako biste je onda opisali?
Czech[cs]
Mno, pak, jak byste ji popsali?
Greek[el]
Τότε, πως θα την περιέγραφες;
English[en]
Well, then how would you describe her?
Spanish[es]
Bien, entonces, cómo la describiría?
Persian[fa]
خب, پس اون رو چطور توصيف ميکنيد ؟
French[fr]
Alors, comment la décririez-vous?
Croatian[hr]
Dobro, kako biste je onda opisali?
Hungarian[hu]
Hogyan jellemezné őt?
Italian[it]
allora come la descrivereste?
Polish[pl]
Jak byś ją opisała?
Portuguese[pt]
Bem, então, como você descreveria ela?
Romanian[ro]
Atunci, tu cum ai caracteriza-o?
Slovak[sk]
Mno, potom, ako by ste ju opísali?
Slovenian[sl]
Kako bi jo opisali?
Serbian[sr]
Dobro, kako biste je onda opisali?
Turkish[tr]
Peki, onu nasıl tanımlarsınız?
Chinese[zh]
好 吧 , 那么 , 你 会 怎么 形容 她 ?