Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
д) подробен модул за структурна статистика на застраховането, определен в приложение V;
Czech[cs]
e) podrobný modul pro strukturální statistiku pojišťovnictví definovaný v příloze V;
Danish[da]
e) et detaljeret modul for statistikker over erhvervsstrukturer vedrørende forsikring (bilag V)
German[de]
e) ein Einzelmodul für die Strukturstatistik des Versicherungsgewerbes, das in Anhang V festgelegt ist;
Greek[el]
ε) λεπτομερής ενότητα για στατιστικές διάρθρωσης των ασφαλίσεων, όπως ορίζει το παράρτημα V·
English[en]
(e) a detailed module for structural statistics in insurance, as defined in Annex V;
Spanish[es]
e) un módulo detallado de las estadísticas estructurales de los servicios de seguros, definido en el anexo V;
Estonian[et]
e) kindlustuse struktuurstatistika detailne moodul, nagu on määratletud V lisas;
Finnish[fi]
e) liitteessä V määritelty vakuutusalan rakennetilastojen yksityiskohtainen moduuli;
French[fr]
e) un module détaillé relatif aux statistiques structurelles des services d’assurance, défini à l’annexe V;
Hungarian[hu]
e) részletes modul a biztosítás szerkezeti statisztikáihoz, amelyet az V. melléklet tartalmaz;
Italian[it]
e) un modulo dettagliato per le statistiche strutturali nel settore delle assicurazioni (allegato V);
Lithuanian[lt]
e) detalusis draudimo struktūros statistikos modulis, kaip apibrėžta V priede;
Latvian[lv]
e) sīki izstrādāts modulis strukturālajai statistikai apdrošināšanas jomā, kā definēts V pielikumā;
Maltese[mt]
(e) modulu dettaljat għall-istatistika strutturali fl-assigurazzjoni, kif iddefinit fl-Anness V;
Dutch[nl]
e) een gedetailleerde module voor de structurele bedrijfsstatistieken voor het verzekeringswezen in bijlage V;
Polish[pl]
e) moduł szczegółowy dla statystyk strukturalnych w ubezpieczeniach, jak określono w załączniku V;
Portuguese[pt]
e) Um módulo pormenorizado para as estatísticas estruturais dos seguros, definido no anexo V;
Romanian[ro]
(e) un modul defalcat pentru statisticile structurale în sectorul asigurărilor, definit în anexa V;
Slovak[sk]
e) podrobný modul pre štrukturálnu štatistiku v poisťovníctve, definovaný v prílohe V;
Slovenian[sl]
(e) podrobni modul za strukturno statistiko zavarovalništva, kakor je določeno v Prilogi V;
Swedish[sv]
e) en detaljerad modul för företagsstatistik för försäkringstjänster i enlighet med bilaga V,