Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن رجاء إترك رسالة مفصلة بعد الصافرة
Czech[cs]
ale můžete zanechat vzkaz po pípnutí.
Danish[da]
Jeg kan ikke tage telefonen i øjeblikket... men læg venligst en besked efter tonen.
English[en]
but please leave a detailed message after the beep.
Croatian[hr]
" Ali Vas molim da ostavite poruku nakon...
Hungarian[hu]
de hagyj üzenet a sípszó után.
Italian[it]
In questo momento non posso ríspondere, ma vì prego dì lascíare un messaggío dopo íl bíp.
Dutch[nl]
Ik kan nu niet antwoorden... maar laat een boodschap achter na de toon.
Polish[pl]
Zostaw wiadomość po sygnale.
Portuguese[pt]
Não posso atender de momento, mas por favor deixe mensagem após o sinal.